手紙で好意を伝えた後、なかなか距離を縮められませんでした。

タイトルが30代女性あて となっていますが年齢を聞いていないので 今30代かどうかはわかりませんが、

何年も経った後、休憩時間に自分の向かいに座ってくれた時に 話しかけなかったことが一生の後悔になりました。

あなたが仕事を辞めるのを知らなくて連絡先を聞かないまま会えなくなりました。
上尾市の職場での事です。

もう一度 逢いたいです。